Du bist beim Griechen eingeladen, veranstaltest einen griechischen Abend bei dir zu Hause oder besuchst die griechischen Inseln? Mit diesem Wissen über griechische Trinksprüche bist du bestens vorbereitet! Alles Wissenswerte zur griechischen “Anstoß-Kultur” erfährst du in diesem Beitrag.
Inhalte
Was bedeutet Jámas?
“Jámas” ist wohl der bekannteste griechische Trinkspruch und bedeutet übersetzt so viel wie “auf die Gesundheit” oder “zum Wohl”. Jámas ist also mit unserem gebräuchlichen “Prost” vergleichbar.
Wie spricht man Jámas richtig aus?
DIe griechische Schreibweise ist für deutsche Muttersprachler nur schwer zu lesen. Doch mit der Aussprache sollte man nach den ersten Ouzos keine Schwierigkeiten mehr haben:
- Jámas: Ja mas!
- Jássas: Ja sas!
- Jássou: Ja sou!
Jamas oder Yamas?
Korrekterweise müsste es Jámas lauten.
Wann stößt man in Griechenland an?
Ouzo ein häufiger Begleiter beim Essen und die Spirituose wird meist in einer kleinen Karaffe auf dem Tisch serviert. Der Anisschnaps kann sowohl vor dem Essen als Aperitif als auch nach dem Essen als Digestif getrunken werden. Zum Ouzo gibt es üblicherweise Eiswürfel.
In Griechenland wird mit Ouzo angestoßen.
Beliebte Trinksprüche in Griechenland
Je nach der Personenanzahl oder ob man sich duzt oder siezt, werden im Griechischen unterschiedliche Trinksprüche verwendet:
- Jámas: auf unsere Gesundheit!
- Jássas: auf Eure/Ihre Gesundheit!
- Jássou: auf Deine Gesundheit!
Da die Griechen überwiegend in geselliger Runde anstoßen, kommt die förmliche Variante eher selten zum Einsatz. Mit dem einfachen Jámas kann man hier in der Regel nichts falsch machen. In diesem Sinne: Jámas!
